Proteção contra o fogo através de Johrei
De Ooshin
Este artigo foi traduzido a partir de outra tradução. Isso acontece quando, por exemplo, um texto em japonês foi traduzido para o inglês e alguém traduziu o texto em inglês para o português. Caso queira colaborar, tente encontrar a página na língua original, substitua o texto intermediário pelo o original e marque o verbete para revisão. |
A tradução deste artigo contém erros ou precisa de melhorias. Caso queira colaborar ajude a melhorar a qualidade da tradução. Consulte a página de Página de Discussão para maiores detalhes. |
Protection from Fire through Johrei | Proteção contra o fogo através de Johrei |
---|---|
Q: A Johrei member who lives in Atami City had his house protected from a big fire through Johrei. He has deep appreciation to Meishu-sama. | Interlocutor: Um membro do Johrei que mora na cidade de Atami teve sua casa protegida de um grande incêndio através do Johrei. Ele tem profundo apreço por Meishu-sama. |
A: When a fire came very close to our International Headquarters, the members directed Johrei toward it. This worked much more effectively than splashing it with water. I went there and saw big sparks of fire falling. I hit them with a stick and they turned into a fiery powder. I repeated this action two or three times and the entire fire dissipated into powder. I was awestruck by the change. | Meishu Sama: Quando um incêndio chegou muito perto da nossa sede internacional, os membros fizeram Johrei em direção a ele. Isso funcionou muito mais efetivamente do que jogar água. Fui lá e vi grandes faíscas de fogo caindo. Acertei-nas com uma vara e elas se transformaram em um pó ardente. Repeti esta ação duas ou três vezes e todo o fogo se dissipou em pó. Fiquei impressionado com a mudança. |