Poliomelite espiritual é diferente de poliomelite física

De Ooshin
Ir para: navegação, pesquisa
3rightarrow.svg Translation Latin Alphabet.svg
Este artigo foi traduzido a partir de outra tradução. Isso acontece quando, por exemplo, um texto em japonês foi traduzido para o inglês e alguém traduziu o texto em inglês para o português. Caso queira colaborar, tente encontrar a página na língua original, substitua o texto intermediário pelo o original e marque o verbete para revisão.
Searchtool right.svg
A tradução deste artigo contém erros ou precisa de melhorias. Caso queira colaborar ajude a melhorar a qualidade da tradução. Consulte a página de Página de Discussão para maiores detalhes.


Spiritual Polio is Different From Physical Polio Poliomelite espiritual é diferente de poliomelite física
Question: A seven-year-old girl contracted polio and began receiving Johrei about six months ago. Her family has not joined Johrei yet. Strangely, her sister has also developed the same symptoms. Her leg is affected and she cannot walk straight. Are these cases spiritually related? Interlocutor: Uma garota de sete ano contraiu poliomelite e passou a receber Johrei há seis meses. A família dela ainda não se tornou messiânica. Estranhamente, a irmã dela também desenvolveu os mesmos sintomas. A perna dela está afetada e ela não pode andar em linha reta. Esses casos estão espiritualmente relacionados?
Answer: You have to describe the symptoms in more detail; otherwise I cannot answer well. There are many different symptoms of polio. Some have spiritual causes and some have physical causes. What are the symptoms? Meishu Sama: Você precisa descrever os sintomas em mais detalhes; caso contrário, eu não consigo responder bem. Existem muitos sintomas diferentes de poliomelite. Alguns têm causas espirituais e alguns têm causas físicas. Quais são os sintomas?
Question: They have no energy below the hip so they cannot stand up. Interlocutor: Elas não têm energia abaixo do quadril e então não podem levantar-se.
Answer: Are their legs rubbery? Meishu Sama: As pernas delas estão moles?
Question: Yes. Interlocutor: Sim.
Answer: This is caused by the spirit of a snake. The sister had the same symptom? Meishu Sama: Isso é causado pelo espírito de uma cobra. A irmã tem os mesmos sintomas?
Rev. Ajiki: Since the child has lots of inherited toxins, the snake is attracted to the body because it is weak. It is weak because of the toxins. The symptoms may appear like polio, but in this case they are caused by the spiritual aspect of the case. The spiritual part is causing the symptoms that are similar to physical polio. This can happen with any kind of illness. Rev. Ajiki: Since the child has lots of inherited toxins, the snake is attracted to the body because it is weak. It is weak because of the toxins. The symptoms may appear like polio, but in this case they are caused by the spiritual aspect of the case. The spiritual part is causing the symptoms that are similar to physical polio. This can happen with any kind of illness.
Question: Yes. Interlocutor: Sim.
Answer: Then more than one spirit is involved. This case can be healed by Johrei, it will take time, so patience is needed. Meishu Sama: Então mais do que um espírito está envolvido. Esse caso pode ser curado pelo Johrei, levará tempo, então é necessário paciência.
Question: The family doesn't believe in Johrei so I am having a difficult time. Interlocutor: A família não acredita no Johrei então eu estou tendo dificuldades.
Answer: That is understandable, so it’s better not to force them, but if the girls improve through Johrei and eventually start walking, the family will naturallly understand. This might be best explanation. Meishu Sama: Isso é compreensível, então é melhor não os forçar, mas se as meninas melhorarem através do Johrei e afinal começarem a andar, a família irá naturalmente entender. Isto pode ser a melhor explicação.
Rev. Ajiki: In this case the situation caused the body to be rubbery below the waist. Some polio victims developed stiffness andparalysis instead, caused by a possessing ancestor who died of a brain hemorrhage. Both types of symptoms are caused by possession, but by different kinds of spirits. In physical cases of polio, as in the epidemic of I 952-1955, most of the children got high fevers. The spiritual cases never involved high fever. Physical; cases also included body aches. This was usually treated by medication,‘ then the fever went down but the whole body would become stiff. Moving the hands or legs caused pain. Physical polio is caused by medications-antibiotics, etc.-taken in babyhood, which accumulate along the muscles and in the joints. They would start purifying and cause a high fever to develop. The fever in turn was suppressed by medicine and the toxins solidified in the muscles, which then became stiff and painful. Atrophy was caused by toxins that collected in the muscles and solidified there. Rev. Ajiki: In this case the situation caused the body to be rubbery below the waist. Some polio victims developed stiffness andparalysis instead, caused by a possessing ancestor who died of a brain hemorrhage. Both types of symptoms are caused by possession, but by different kinds of spirits. In physical cases of polio, as in the epidemic of I 952-1955, most of the children got high fevers. The spiritual cases never involved high fever. Physical; cases also included body aches. This was usually treated by medication,‘ then the fever went down but the whole body would become stiff. Moving the hands or legs caused pain. Physical polio is caused by medications-antibiotics, etc.-taken in babyhood, which accumulate along the muscles and in the joints. They would start purifying and cause a high fever to develop. The fever in turn was suppressed by medicine and the toxins solidified in the muscles, which then became stiff and painful. Atrophy was caused by toxins that collected in the muscles and solidified there.
If we knew how polio starts, then we can tell if it is physical or spiritual. Lung involvement means it is physical. In Hawaii, I worked with a five-year old boy whose symptoms were quite acute, including a high fever and severe pain. The doctor diagnosed polio and wanted to hospitalize him the next day. His grandfather had become a member one or two months earlier and called me asking how to give Johrei. My instruction was to give Johrei to the whole body but also to move the joints and check which ones were painful, then to push on the muscles lightly to find painful spots and give Johrei to them over the whole body. He did this over a three-hour period and one by one the painful spots were relieved. The next day the doctor" said, “This is not polio.” If we knew how polio starts, then we can tell if it is physical or spiritual. Lung involvement means it is physical. In Hawaii, I worked with a five-year old boy whose symptoms were quite acute, including a high fever and severe pain. The doctor diagnosed polio and wanted to hospitalize him the next day. His grandfather had become a member one or two months earlier and called me asking how to give Johrei. My instruction was to give Johrei to the whole body but also to move the joints and check which ones were painful, then to push on the muscles lightly to find painful spots and give Johrei to them over the whole body. He did this over a three-hour period and one by one the painful spots were relieved. The next day the doctor" said, “This is not polio.”
Medicine is the fourth cause of death in the United States. The number one cause is heart disease; number two is cancer and number three is stroke. New viruses are coming into hospital's creating fatal epidemics. This last wave of polio was physical and caused by toxins, but there are never spiritual polio epidemics. Medicine is the fourth cause of death in the United States. The number one cause is heart disease; number two is cancer and number three is stroke. New viruses are coming into hospital's creating fatal epidemics. This last wave of polio was physical and caused by toxins, but there are never spiritual polio epidemics.
Who knows about the future, though? We see that longevity is increasing in civilized countries. People think this is the wonderful result of medical science. Meishu-sama said that longevity would increase in proportion to the effectiveness of solidification methods. When people take medication, their toxins are solidifiedt so they don’t get sick and they live longer. As the spiritual energy of fire increases more and more, solidification will stop and the situation will change suddenly. Now we are seeing signs of this, like the return of tuberculosis. Another example is seen in the new viruses that are spreading through hospitals. Those things might increase more in thefuture. Who knows about the future, though? We see that longevity is increasing in civilized countries. People think this is the wonderful result of medical science. Meishu-sama said that longevity would increase in proportion to the effectiveness of solidification methods. When people take medication, their toxins are solidifiedt so they don’t get sick and they live longer. As the spiritual energy of fire increases more and more, solidification will stop and the situation will change suddenly. Now we are seeing signs of this, like the return of tuberculosis. Another example is seen in the new viruses that are spreading through hospitals. Those things might increase more in thefuture.
Most Americans don’t think they need to worry about polio, but the principles in this explanation apply to any illness. Any illness, such as cancer or AIDS, could be spiritual rather than physical. How can a person tell which? Not only for AIDS, but for any purification, if weakness occurs because of the purification, then a lower spirit can possess the individual. At that time, the person shows some unusual behavior. For instance, someone might have an unusually great appetite or none, or see ancestors in dreams quite often. Sometimes the person speaks meaningless words; then we are able to sense that the person is being controlled by those lower spirits. Most Americans don’t think they need to worry about polio, but the principles in this explanation apply to any illness. Any illness, such as cancer or AIDS, could be spiritual rather than physical. How can a person tell which? Not only for AIDS, but for any purification, if weakness occurs because of the purification, then a lower spirit can possess the individual. At that time, the person shows some unusual behavior. For instance, someone might have an unusually great appetite or none, or see ancestors in dreams quite often. Sometimes the person speaks meaningless words; then we are able to sense that the person is being controlled by those lower spirits.
So this means that sometimes a person can have a physical purification that also becomes a case of spiritual possession. Also, a physical purification has a spiritual cause because of spiritual clouds. But sometimes there is an illness that doesn t have a physical cause—like spiritual polio. Any disease that is only spiritual may have some of the same symptoms as a physical one. So this means that sometimes a person can have a physical purification that also becomes a case of spiritual possession. Also, a physical purification has a spiritual cause because of spiritual clouds. But sometimes there is an illness that doesn t have a physical cause—like spiritual polio. Any disease that is only spiritual may have some of the same symptoms as a physical one.