O trabalho de Deus é o mais importante

De Ooshin
Ir para: navegação, pesquisa
3rightarrow.svg Translation Latin Alphabet.svg
Este artigo foi traduzido a partir de outra tradução. Isso acontece quando, por exemplo, um texto em japonês foi traduzido para o inglês e alguém traduziu o texto em inglês para o português. Caso queira colaborar, tente encontrar a página na língua original, substitua o texto intermediário pelo o original e marque o verbete para revisão.
Searchtool right.svg
A tradução deste artigo contém erros ou precisa de melhorias. Caso queira colaborar ajude a melhorar a qualidade da tradução. Consulte a página de Página de Discussão para maiores detalhes.


God’s Work is the Most Important Work O trabalho de Deus é o mais importante
Q: I received my sacred focal point several years ago and started helping people through Johrei in addition to my fishing business. Recently, more people have been coming to me for Johrei so it is difficult to do my own work. I’ve started thinking I would like to devote myself only to Johrei, but my family is objecting to the idea. What should I do? Interlocutor: Eu recebi meu sagrado Ponto focal (Ohikari) há vários anos e comecei a ajudar as pessoas através de Johrei, além do meu negócio de pesca. Recentemente, mais pessoas estão vindo para mim para receber Johrei, então é difícil fazer meu próprio trabalho. Comecei a pensar que eu gostaria de me dedicar apenas ao Johrei, mas minha família se opõe à idéia. O que devo fazer?
A: In this case, you had better devote yourself only to Johrei. It doesn’t matter if your family objects. Because your Johrei work is much busier than your shing, it is God’s will that you should concentrate on Johrei. My situation is the same as yours. My relatives and friends are all against my plan, but I have strong confidence to devote to this divine work, so I just made the decision. Actually, there is no greater work than Johrei in this world. It is much more effective at making people happy than supplying fish to them. Besides, there are many other people who can do the fishing work. Meishu Sama: Neste caso, você deveria se dedicar apenas ao Johrei. Não importa se a sua família se opõe. Porque o seu trabalho de Johrei é muito mais disputado do que a sua pesca, é a vontade de Deus que você se concentre em Johrei. Minha situação é a mesma que a sua. Meus parentes e amigos estão todos contra meu plano, mas tenho uma forte confiança para dedicar-me a esse trabalho divino, então acabei de tomar a decisão. Na verdade, não há trabalho maior do que Johrei neste mundo. É muito mais eficaz para fazer as pessoas felizes do que fornecer peixe para eles. Além disso, há muitas outras pessoas que podem fazer o trabalho de pesca.
When you choose your profession, think about what is most effective for making people happy and what can contribute most to society. If you really have confidence that your work is important, then you will decide and do it in spite of any objections. Sometimes we (Johrei members) are persecuted, arrested or attacked by medical associations. it doesn’t matter, because my work is much more valuable than theirs. The side that tries to stop my work is evil. As long as there is God, evil cannot defeat good. Also, when we have strong confidence and determination, the people who object to our work will disappear. When we have a loose point, then such people are able to disturb us. If we have doubts or make weak decisions, evil spirits aim at them and disturb us. If we have total determination, evil spirits cannot do anything. People who try to disturb us will gve up, then after a while they start thinking, “This Johrei is a good practice.” Then some of them start coming for Johrei and sometimes they change and begin supporting us. So you don’t have to be influenced by your family’s objections. Have total confidence and do your Johrei work. Quando estiver escolhendo sua profissão, pense sobre o que é mais eficaz para tornar as pessoas felizes e o que mais pode contribuir para a sociedade. Se você realmente tem confiança de que seu trabalho é importante, então você vai decidir e fazê-lo apesar de quaisquer objeções. Às vezes, nós (membros de Johrei) somos perseguidos, presos ou atacados por associações médicas. Não importa, porque meu trabalho é muito mais valioso do que o deles. O lado que tenta parar meu trabalho é o mal. Enquanto houver Deus, o mal não pode derrotar o bem. Além disso, quando temos forte confiança e determinação, as pessoas que se opõem ao nosso trabalho irão desaparecer. Quando temos um ponto solto, essas pessoas podem nos perturbar. Se temos dúvidas ou tomamos decisões fracas, os espíritos malignos apontam para eles e nos perturbam. Se tivermos total determinação, espíritos malignos não podem fazer nada. As pessoas que tentam nos incomodar vão surgir, então, depois de um tempo, começam a pensar: "Este Johrei é uma boa prática". Então, alguns deles começam a chegar para receber Johrei e às vezes mudam e começam a nos apoiar. Então, você não precisa ser influenciado pelas objeções de sua família. Tenha total confiança e faça seu trabalho de Johrei.