O elo espiritual pode continuar existindo após o divorcio

De Ooshin
Ir para: navegação, pesquisa


3rightarrow.svg Translation Latin Alphabet.svg
Este artigo foi traduzido a partir de outra tradução. Isso acontece quando, por exemplo, um texto em japonês foi traduzido para o inglês e alguém traduziu o texto em inglês para o português. Caso queira colaborar, tente encontrar a página na língua original, substitua o texto intermediário pelo o original e marque o verbete para revisão.
Searchtool right.svg
A tradução deste artigo contém erros ou precisa de melhorias. Caso queira colaborar ajude a melhorar a qualidade da tradução. Consulte a página de Página de Discussão para maiores detalhes.


The Spiritual Cord Can Still Exist After Divorce O elo espiritual pode continuar existindo após o divorcio
Question: When a husband and wife are separated, is the spiritual cord cut? If they have children, what happens to the spiritual cord? Interlocutor: Quando um casal está separado, o Elo espiritual se rompe? Se eles tiverem filhos, o que acontece com o Elo espiritual?
Answer: The spiritual cord in marriage is not severed by separation. The only thing that happens is that the spiritual cord becomes thinner. If the couple has children and both are attached to the children, their spiritual cord with other will become even thicker. It varies depending on the situation. Meishu Sama: O elo espiritual num matrimonio não se rompe pela separação. A única coisa que acontece é que começa a ficar mais fino. Se o casal tem filhos, ambos estão ligados aos filhos e seus elos ficam ainda mais grossos. Tudo dependerá de cada situação.
Rev. Ajiki: When a couple is divorced and the relationship is totally severed, then the spiritual cord is also cut. When the couple has children, of course they usually care about the children and take care of them, so the spiritual cord with the children is still quite strong. But the cord between the parents is cut they are not friendly. If they are friendly, they form a new spiritual cord. Meishu-sama said that the spiritual cord between blood relatives can never be cut, even when they die and reincarnate. But if a friendship becomes thin, then the spiritual cord does also. If the people forget each other, then the spiritual cord is dissolved. Even though I don’t know about my grandparents at all, my spiritual cords to them are still connected. When divorced people hate each other, they still have a spiritual cord; it is just a negative one. Their hateful thoughts go through it, creating spiritual clouds and purification. Because of this hateful relationship, it is possible they will have a karmic tie that needs to be worked out in the next lifetime. Rev. Ajiki: Quando o casal está divorciado e a relação está totalmente cortada, então o Elo espiritual também se rompe. Quando um casal tem filhos, obviamente eles se importam em cuidar dos filhos, então o Elo espiritual com a criança ainda permanece forte. Mas se o elo entre a família está rompido se não há amizade. Se eles são amigos, eles formam um novo elo espiritual. Meishu-Sama disse que o Elo sanguíneo entre parentes nunca se rompe, mesmo quando morrem e reencarnam. Porém se a amizade permanece “fina”, o mesmo ocorre com o Elo. Se as pessoas esquecem umas das outras, então o Elo espiritual é dissolvido. Mesmo pensando eu não sei nada sobre meus avós, meus Elos espirituais com eles permanecem conectados. Quando divorciam com raiva um do outro, eles ainda tem um Elo espiritual; é exatamente um Elo negativo. Sua raiva pensamentos se comunicam, criando máculas e purificação. Porque esta relação raivosa, é possível que eles tenham um nó cármico que precisa ser trabalhado para a próxima vida.