Forças negativas podem influenciar o Johrei Center

Dark Forces can Influence a Johrei Center	Forças negativas podem influenciar o Johrei Center
Q: At one Johrei Center last year, the center head had a severe puri􀂿cation and diw suddenly a􀂿er three days. Afterwards, I west to stay at that enter, and a huge man in black clothing‘ appeared to me.	Interlocutor: Em um Johrei Center no ano passado, o ministro teve uma severa purificação e morreu de repente após 3 dias. Depois disso, eu fui ao Johrei Center e um grande homem de roupa preta apareceu para mim.
Meishu-sama:: Oh, this is a big problem.	Meishu-Sama: Oh, isso é um grande problema.
This big man (spiritually) attackw me. A white later} went there again to gee a membership class and felt a sharp pain in my right ear, as if I had een shot by an arrow. That everdng I dreamed I was attacked by as anilnai demon. Since then the Johrei emter head has developed stomach cancer, and he lost faith and started receiving medical Hea􀃀nent. The center has about 􀂿ve hundred members, and they are feeling shaky as this story spreads among them. What should I do?	Interlocutor: Esse homem grande (espiritualmente) me atacou. Um pouco depois eu fui pra lá novamente para dar um curso para novos membros e senti uma dor aguda no meu ouvido direito, como se eu tivesse sido atingido por uma flecha. Naquela noite eu sonhrei que fui atacado por um animal demoníaco. Desde que isso aconteceu, o ministro do Johrei Center desenvolveu câncer de estômago, perdeu a fé e começou a receber tratamento médico. O Johrei Center tem aproximadamente 500 membros e eles estão se sentindo vacilantes porque essa história se espalhou entre eles. O que eu devo fazer ?
A: This is the leader of the dark forces. Is a Divine Scroil dedicated there?	Meishu-Sama: Esse é o líder das forças negativas. Há uma imagem da Luz Divina entronizada lá ?
Yes, it was dedicated several months ago.	Interlocutor: Sim, foi entronizada há muitos meses atrás.
For new there is a 􀂿ght between the divine spirit and evil forces. This evil force is quite powerful. It will take a little time for it to he puri􀂿ed. The oniy thing you can do is to go ahead and spread the Light without being defeated.	Meishu-Sama: A partir de agora existe uma luta entre o espírito divino e as forças negativas. Essa força negativa é bastante poderosa. Vai levar um pouco de tempo até ser purificada. A única coisa que você pode fazer é seguir em frente e expandir a Luz sem ser derrotado.