Educação (A Luz que Guia - volume III)
De Ooshin
Este artigo foi traduzido a partir de outra tradução. Isso acontece quando, por exemplo, um texto em japonês foi traduzido para o inglês e alguém traduziu o texto em inglês para o português. Caso queira colaborar, tente encontrar a página na língua original, substitua o texto intermediário pelo o original e marque o verbete para revisão. |
A tradução deste artigo contém erros ou precisa de melhorias. Caso queira colaborar ajude a melhorar a qualidade da tradução. Consulte a página de Página de Discussão para maiores detalhes. |
Education | Educação |
---|---|
Q: We are now facing a great turning point. What kind of education should our members choose for their children? | Interlocutor: Agora estamos frente a um grande ponto de mudanças. Que tipo de educação os nossos membros devem escolher para seus filhos? |
A: It’s easy. Nowadays we have no military system, so military schools are gone. You can choose any kind of school your children will like. | Meishu Sama: É fácil. Hoje em dia não temos um sistema militar, então as escolas militares desapareceram. Você pode escolher qualquer tipo de escola que seus filhos gostem. |
Student: Does this mean Meishu-sama like military schools? | Student: isso significa Meishu-sama gostava de escolas militares? '' |
Rev. Ajiki: No, he thought they were the worst kind. | Rev. Ajiki: Não, ele dizia que elas eram o pior tipo. |