Consciência dos pais pode afetar o feto
De Ooshin
  |
Este artigo foi traduzido a partir de outra tradução. Isso acontece quando, por exemplo, um texto em japonês foi traduzido para o inglês e alguém traduziu o texto em inglês para o português. Caso queira colaborar, tente encontrar a página na língua original, substitua o texto intermediário pelo o original e marque o verbete para revisão. |
 |
A tradução deste artigo contém erros ou precisa de melhorias. Caso queira colaborar ajude a melhorar a qualidade da tradução. Consulte a página de Página de Discussão para maiores detalhes. |
| Parent’s Consciousness Can Affect an Unborn Child | Consciência dos pais pode afetar o feto |
|---|---|
| Q: If a woman dreams about re when she is preglant, (it issaid) the baby will have a big bilthmnrk. On the other hand, if she has strong faith, then the new baby will be ne. Is this true? | Interlocutor: Se uma mulher sonha com fogo enquanto está grávida, dizem que o bebê nascerá com uma grande marca de nascença. Por outro lado, se ela tiver uma fé sólida, então o bebê nascerá bem. Isso é verdade ? |
| A: This is superstition. The baby will not have a birthmark just because the mother dreamed about re. A birthmark is not caused by this kind of simple thing. Have deep faith in God during the pregnancy and the new baby will be all right. This is reasonable because the baby receives the parent’s consciousness. | Meishu-Sama: Isso é superstição. O bebê não terá uma marca de nascença só porque a màe sonhou com fogo. Uma marca de nascença não é causada por uma coisa simples como essa. Tenha fé profunda em Deus durante a gravidez e o bebê nascerá bem. Isso é razoável porque o bebê recebe a consciência (sentimento) dos pais. |
