Acne
De Ooshin
  |
Este artigo foi traduzido a partir de outra tradução. Isso acontece quando, por exemplo, um texto em japonês foi traduzido para o inglês e alguém traduziu o texto em inglês para o português. Caso queira colaborar, tente encontrar a página na língua original, substitua o texto intermediário pelo o original e marque o verbete para revisão. |
 |
A tradução deste artigo contém erros ou precisa de melhorias. Caso queira colaborar ajude a melhorar a qualidade da tradução. Consulte a página de Página de Discussão para maiores detalhes. |
| Acne | Acne |
|---|---|
| Q: Is acne caused by inherited toxins? | Pergunta: A acne é causada por toxinas hereditárias ? |
| A: Pimples are not caused by inherited toxins. They are caused by fat when too much hormone is being produced in the body. This is a physioiogical funcon so you don’t have to worry. People use soap or medicine for pimples. Neither is good. When soap is used too much it damages the skin. | Meishu-Sama: Espinhas não são causadas por toxinas hereditárias. Elas são causadas por gordura quando hormônios em excesso estão sendo produzidos no organismo. Isso é uma função fisiológica, assim você não deve se preocupar. Pessoas usam sabonetes ou medicamentos para espinhas. Ambos não são bons. Quando o sabonete é usado em excesso, danifica a pele. |
| Then, what should We use‘? | Pergunta: Então, o que devemos usar ? |
| It is better not to use anything. | Meishu-Sama: É melhor não usar nada. |
| What about eating rice bran‘? | Pergunta: E com relação a comer farelo de arroz ? |
| Oh, rice bran is good. Rice bran dissolves the fat. | Meishu-Sama: Oh, farelo de arroz é bom. Farelo de arroz dissolve a gordura. |
Disponível em "http://ooshin.org/index.php?title=Acne&oldid=1853"
